Legalidad de la firma electrónica en United States
United States of America
Las firmas electrónicas tienen el mismo valor jurídico que una firma manuscrita según ESIGN y UETA.
La ley en palabras claras
Estados Unidos opera con un marco doble: ESIGN a nivel federal (firmada por el presidente Clinton en 2000) y UETA a nivel estatal (adoptada por 49 de los 50 estados + DC, con Nueva York con su propio equivalente — ESRA). Ambas leyes confieren a las firmas electrónicas el mismo valor jurídico que a las firmas manuscritas en el comercio interestatal e internacional.
- Marco principal
- ESIGN Act (15 U.S.C. §§ 7001–7031) + UETA (a nivel estatal, adoptado por 49 estados + DC)
- Ley nacional
- Electronic Signatures in Global and National Commerce Act (ESIGN), 2000
Niveles de firma reconocidos en {country}
United States reconoce los tres niveles alineados con eIDAS. El nivel adecuado depende del contrato — la mayoría de los documentos B2B se cubren con SES; AES añade un factor de identificación; QES tiene la misma fuerza jurídica que una firma manuscrita cuando se exige forma escrita.
El nivel básico — admisible como prueba en los tribunales. Adecuada para contratos comerciales cotidianos.
SES más un segundo factor (normalmente SMS) que vincula la firma al firmante de manera única.
AES más un certificado cualificado emitido por un Prestador de Servicios Cualificado de Confianza. Equivalente a una firma manuscrita.
Firmados habitualmente de forma electrónica
- Contratos de servicios B2B, acuerdos marco, pliegos de trabajo
- NDA, órdenes de venta, acuerdos de colaboración
- Cartas de oferta de empleo, documentos de incorporación
- Contratos con prestadores independientes
- Licencias de software, condiciones de uso
- Contratos de compraventa inmobiliaria (las escrituras de transmisión pueden requerir legalización aparte)
Aún requieren firma manuscrita
- Testamentos, codicilos y fideicomisos testamentarios
- Derecho de familia: adopción, divorcio, documentos de custodia
- Resoluciones, notificaciones y documentos judiciales oficiales
- Ciertas notificaciones de retirada de productos y de ejecución hipotecaria
- Documentos que deben enviarse por USPS según leyes específicas
Particularidades de United States
- Los cuatro requisitos de ESIGN: intención de firmar, consentimiento a las transacciones electrónicas, asociación de la firma con el documento y conservación. Cada firma de letssign.now satisface los cuatro.
- Nueva York usa ESRA (Electronic Signatures and Records Act) en lugar de UETA — materialmente equivalente para las firmas comerciales.
- El alojamiento en región US (Virginia) está disponible en los planes Branded y Teams.
Estándares subyacentes
La fuerza jurídica anterior se basa en estos estándares técnicos y normativos. Cada uno tiene su propia página con todos los detalles.
Contratos firmados en United States, en 90 segundos
Empieza gratis. Sin tarjeta de crédito. Subdominio personalizado disponible en planes de pago — tu equipo legal reconocerá la identidad visual.